Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: субъектив (список заголовков)
23:45 

Служебный роман

зовите меня боссом. можно просто - богом
Причиной моего сегодняшнего словесного поноса стало такое прецедентное событие в моей жизни, как чтение. Да, я читаю, много и разного. Но тут я, правда, все-таки выпендрилась. Честно говоря, булавочные новеллы я как-то не особенно жалую - формат не тот, да и буккафак маловато будет, однако, и на старуху случилась проруха под руководством и вдохновением двоих-из-ларца Nakamura Shungiku{中村春菊} & Fujisaki Miyako{藤崎都}.
Итак, "Они сошлись. Волна и камень. Стихи и проза, лед и пламень"©. Одна пишет Усами Акихико, другая пишет за Усами Акихико. Забавная парочка, в общем. Ну, да, впрочем, плевать на Усами нашего Акихико, я фанатею с того медведя, которого ему, как бы ни старался, в свою коллекцию не заполучить - Екодзавы Такафуми.
Да, он работает в "Марукаве". Нет, в отделе продаж. Да, это тот писюкастый злыдень, который кошмартит Онодеру. Да, у него была интрижка с Масамунэ... а теперь... ох!
... В манге приключения его неприкаянной задницы даются так, будто их украли темной ночью из сейфа ЦБ, не меньше - двадцать страниц? забудьте! - а хотелось бы побольше, ибо из всей линейки персонажей Накамуры мне милы Масамунэ да он. Потому-то я и, щелкнув энтером, потопала туда, где есть побольше да позабористей.
Как результат - три главы его нелегкой судьбинушки мелькнуло перед глазами. В первой его жестоко изнасиловали; во второй его самого пытались научить жестоко насиловать, а в третьей... да ладно! Я же шучу, не пугайтесь ;)
Если хочется узнать о крушении первой романтической любви жуткого медвежки из отдела продаж, начале и развитии его нового романа - то верной дорогой, каггрицца. Но если при этом где-то в глубине души таки окопался коварнючий grammar-nazi - НИНАДАТУДАХАДИТЬ!!! Ошибки перевода, конечно, исправляемы, но, в таких количествах - утомительны. Не то, чтобы от этого в дальние дали сбегал общий смысл написанного, но местами всплывает вопрос, а стоит ли читать о том, как внезапно открывшаяся дверь захлопнула кому-то рот?
По ходу дела хочу отметить, что влюбилась в имя главвреда. Вот только представьте: приходишь домой на рогах, а там тебя Дзен дожидается... а то ловишь в повседневной жизни этот гребаный дзен, ловишь, а он, мать его перемать, не ловится!!!
По факту известно, что
Автор: Fujisaki Miyako
Иллюстратор: Nakamura Shungiku
Формат: иллюстрированная новелла
Жанр: яой, романтика, комедия, драма
Год выпуска: 2011
Публикация: Kadokawa Shoten
Томов: 3
Адаптация в манге: Sekaiichi Hatsukoi, 3 главы, события новеллы и содержание глав не пересекаются
Перевод на английский: September Scanlations
Перевод на русский: Olchenka

@музыка: кулер-блюз

@настроение: похороните меня под плинтусом

@темы: субъектив, Трудности перевода

13:35 

С широко закрытыми глазами

зовите меня боссом. можно просто - богом

Накипело оно, конечно, давно, вот только идеи долго не появлялось, где высказаться по поводу такой радости. Как ни странно, тут вопрос даже не в том, что за державу душа болит, и не в нарушении прав на интеллектуальную собственность - а собственности там аж целых три предложения. Возмущение наше праведно и вызвано исключительно тем, что изображения с текстом были выдраны из контекста.
Может, зря мы тут переживаем, однако, реалии таковы, что дураков не сеют и не пашут. Так же, доподлинно неизвестно, сколько оных перебиваются на страницах выше именованного паблика. Однако, видеть, как наше творчество сподвигло некое чувствительное существо на радикальные шаги, крайне бы не хотелось.
Вот такая забавная причина публикации этого поста. Пожалуйста, если вдруг взбредет выдрать пару страниц, не берите нечто провокативное, или любым доступным способом (что это будет: ссылка на первоисточник, на описание или синопсис - решать вам) донесите до... кхм... впечатлительных, что это не инструкция к действию. Мы за искусство, но мы против неумной его адаптации в мейнстрим.

@музыка: кулер-блюз

@темы: субъектив

18:45 

Inariya Fusanosuke { 稲荷家房之介 }

зовите меня боссом. можно просто - богом
Прямо-таки человек-загадка, один из широкого разнообразия засекреченных авторов. Туману-то, туману - любой совковый ежик обзавидуется!
Из достоверной информации доступны только дата рождения - и то без года, видимо, стесняемся - и довольно-таки внушительный список псевдонимов(но нашего Чехова не переорешить, ибо не транскрипцией единой). Что касается пола, то и тут не обошлось без угадайки: на Yaoi-Con 2011 были сделаны фотографии, по которым англоговорящие фанаты творчества восклицали, опять же, правда, с некоторой задержкой на выходе: "Девица точно!" © К списку непоняток можно так же отнести ассистентство у автора "Алхимика" Arakawa Hiromu - а был ли прецедент? Шороху, конечно, много, и додзинси тематическая имеется, но... не пойман - не вор. И уж тем более не ассистент.
Итак, переползаем на более твердую почву.

Дата рождения: 12 марта
Знак зодиака: Рыбы
Пол: Женский
Экранизации: Hyakujitsu no Bara OVA (2009)
CD drama:
Hyakujitsu no Bara по пяти главам первого тома, сейю те же, что и в OVA

Псевдонимы:
Inariya Fusanosuke если речь о какой-нибудь булаве (не беспокойтесь, речь не о холодном оружии и уж тем более не о ракетах, а всего лишь о BL-проектах) типа Shoukei или Hyakujitsu no Bara или сенен-ае Code Leviathan;

Kohaku Sabo и вариации прочтения - этим делом подписаны додзинси по Hyakujitsu no Bara, где в менторах и шпынялах ходит кот-синтоист; творческая половина дуэтов DECOPONS и Akai Neko Nyo Dan ответственных за додзинси по Tiger & Bunny и Fullmetal Alchemist;

Kujo Tomoyodo и вариации прочтения - специализация на дзесей(про котэ, зарисовка My Yaoi-Con 2011 Report) и седзе(как ни странно, про человеков);

Nyanco нетворческий флудильный внутрибложный и внутритвиттерный;

Saigoku Kaido засветился на релизе додзинси по Sengoku Basara


Точки опоры:
Военная тема - невероятно красивые мужчины в форме или без нее на линии огня или на пепелищах полей сражения;
Пронацистская направленность - если допустимо так будет выразиться, но факт остается фактом: "ненаши" - это всегда косвенно или непосредственно названный СССР;
Зверье-моэ - к месту или нет, но сюжет, бывает, разбавляют "хвостатые истории";
Флэшбэки - случаются, будь это Клаус фон Вольфштадт, любующийся цветением глицинии в компании маленького тирана, или Кабураги Котецу, проявляющий себя абсолютным профаном в оригами;
Детализация - умопомрачительная прорисовка вне зависимости от плана изображения;
Аддажды, дабдым-дабдо - автор не вмешивается - ну да, за исключением того набившего мне оскомину отношения, ну да опустим это - и избирает сказочно-повествовательную манеру изложения;
Адекватные пейринги - и это, черт возьми, приятно!


Не зная языка, на сайт лучше не соваться, а то понатыкаете всякого
Не зная языка, на сайт лучше не соваться, а то понатыкаете всякого-2, или красивые иллюстрации

В настоящее время в рунете "дежурят по Инарии":
ЛЮБИМ_С_ПЕРЦЕМ: Hyakujitsu no Bara, Shoukei, Code Leviathan;
CAFE of DREAMS: Tiger & Bunny dj's


@музыка: кулер-блюз

@темы: субъектив, профайл или вместо него, Inariya Fusanosuke

Миллионы прожитых жизней

главная